Collana: Messina e la sua storia
Decorazioni floreali nell`architettura Tardo Liberty a Messina
anno2003
pagine194
formato22x30
ISBN978-88-7820-193-6
prezzo€ 40.00
prezzo in promozione€ 10.00

Testo bilingue (italiano e inglese) 

Attraverso un percorso nel medesimo tempo cronologico e stilistico vengono qui presi in considerazione edifici, in gran parte progettati da illustri architetti, che mostrano evidenti segni dello spirito Liberty per ciò che riguarda la decorazione floreale. L`ampia documentazione illustrativa, nel riprodurre palazzi e ville esistenti nella città di Messina, ne recupera il più profondo significato accostando, al piacere di guardare ed esaltare aspetti fino ad esso poco o per nulla considerati, anche l`interesse di cogliere ciò che non è oggetto immediato della visione. Il lavoro quindi, nel dare l`emozione di un ricordo di Messina degli anni venti, vuol costituire anche uno stimolo alla tutela ed alla conservazione di un prezioso patrimonio artistico.

Through the course of the same chronological and stylistic time, buildings, for the most part, planned by famous architects, who show evident signs of the Liberty spirit as regards floral decoration, are taken into consideration here. A large illustrative documentation, in producing constructions and villas existing in the city of Messina, recovers the deepest meaning of it, combining the pleasure of looking at and exalting aspects which had been little or not considered at all, with the interest of grasping what is not the immediate object of the vision. Therefore, the work, in giving the emotion of a recollection of Messina of the 1920s, also wants to constitute a stimulus towards the protection and the preservation of a precious artistic patrimony.