Se piove lascia piovere

Raccolta di rare “espressioni dialettali” Detti, modi di dire, filastrocche, forme proverbiali, esempi vividi di quella “parrata missinisa” che rappresenta ancora oggi un patrimonio culturale e antropologico vivo, che va salvaguardato e valorizzato come straordinaria forma identitaria. Forme dialettali “figurate” – unite a orazioni, canti, “recitativi” della pura tradizione siciliana, indovinelli – che contengono in nuce tracce di saggezza, di doppi sensi, di metafore, di immagini affabulatorie, ma anche sguardi su usi, costumi, mentalità, personaggi (padre Annibale), luoghi (le “Case Mignuni”, la chiesa si S.Gioacchino, Monte Scuderi) della Messina di un tempo, in fondo non troppo lontana. Con questi detti dimenticati Sarica ci permette di vivere da vicino un piccolo mondo antico affascinante e originale, dando seguito alle sue vivide ricerche giornalistiche e saggistiche sul nostro dialetto, sulle “feste e sapori”, su riti e celebrazioni, sull’archeologia e la storia antica, sul mondo gastronomico, sulla “Messina a volo d’uccello”.
Una ricerca documentata e appassionata sul divenire storico-culturale in riva allo Stretto.